Lord of the Flies – Aimée de Jongh | William Golding

Lord of the Flies – Aimée de Jongh | William Golding – (360 pagina’s, Nederlandstalig, hardcover, uitgeverij Scratch Books)

Tags: #maatschappij #filosofie #oorlog

Lord of the Flies

Na een vliegtuigongeluk strandt een groep jongens op een onbewoond, tropisch eiland. Zonder volwassenen is het aan de jongens zelf om te overleven. De groep bestaat uit zowel jonge kinderen als ook tieners, zoals Ralph, ‘Piggy’ en Jack Merridew. Al snel probeert de groep zich te organiseren en taken te verdelen. De belangrijkste zijn het vinden van voedsel, onderdak en het brandend houden van een vuur om voorbij komende schepen te waarschuwen, hopend op redding. En al begint de groep met goede moed, onder de oppervlakte broeit er een strijd om de macht…

‘Lord of the Flies’ verscheen in 1954 en was het schrijversdebuut van de Britse auteur William Golding (1911 - 1993). Het boek draait om thema’s zoals macht, moraal en leiderschap. Met name de wijze waarop leiders groepen inspireren of juist aanzetten tot onmenselijke daden. Hoofdpersonages Ralph, ‘Piggy’ en Merridew vertolken de verschillende elementen van leiderschap, moraliteit en perspectief.

‘Lord of the Flies’ is een klassieker van de moderne Engelse literatuur, en de bewerking ervan tot een beeldverhaal, is op zijn zachts gezegd een uitdaging. Stripmaker Aimée de Jongh weet deze uitdaging niet alleen het hoofd te bieden, ze maakt met deze bewerking haar beste boek tot nu toe. Het boek is fantastisch getekend, met veel aandacht voor detail, prachtige landschappen en veel dynamiek in de opmaak van de pagina’s. Ze overtroeft al haar eerdere werk maar behoudt het voor haar typerende handschrift.

In haar bewerking koos de stripmaker strategisch voor de verhalende elementen van het origineel. Hierdoor behoudt het beeldverhaal een prettig tempo, waarbij de lezer nooit de draad verliest. Dat wil niet zeggen dat dit een light-versie is van het origineel, de stripmaker schuwt niet weg van de meer duistere kanten van het verhaal. Lord of the Flies is, zoals de stripmaker ook zelf aangeeft in het nawoord, na 70 jaar opvallend actueel met de huidige tijdsgeest. 

Aimée de Jongh

Met ‘Lord of the Flies’ toont Aimée de Jongh opnieuw dat ze behoort de beste Nederlandse stripmakers en legt de lat weer een treetje hoger. Het is dan ook geen enkel probleem dit boek aan te bevelen voor zowel fans van het origineel of van de stripmaker zelf.